底本說(Documentary hypothesis)
The formation of the Pentateuch and the Primeval history (Lecture 4, required reading) 介紹著名的底本說。Julius Wellhausen 提出這個假說是要解釋創世記兩個版本不同的創世故事。這確是一個創見(methodological breakthrough),我也不排除這個學說的可能性。不過,我始終不明白在實際操作上,是怎樣去劃分不同的底本,即是怎樣去確認哪段經文屬哪個文本?如果我無弄錯,即係根據某些特徵就假定是某一個來源(例如,稱做Yahweh 就J;稱elohim 就E; 關於宗教禮, 就P...) 。但這似乎只是文學比較上差異的描述,為何可以推論到不同的來源?把其他經文劃分成不同底本,就似乎只是把經文fit 入這個假設入面?到底這算不算真係論證這個理論呢?另外,正如p.43,"E is fragmentary throughout the Pentateuch." 那麼,E是一個獨立的底本的evidence 似乎有點弱吧?聖經是歷史嗎?
這星期的閱讀及videos(考古、神話、底本說…)引伸的問題都是關於聖經是否(現代意義下的)歷史。我記起上學期NT in contexts,讀到 Bart D. Ehrman 在 The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings (p.56-59) 指出古代傳記 (ancient biography) 不是要準確記錄事情發生的細節、地點及時序,而是透過重述主角的軼事和言談描繪其特徵及思想。若從這角度來思考希伯來聖經,可能會令我們舒服點。
05 February 2023
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDelete